到底该不该让癌症患者知道真相?

2017-11-04 菠萝 《癌症•新知:科学终结恐慌》医学界

每天我都收到咨询癌症相关的邮件,渐渐发现,来信的人里,家属远比患者多:“我妈妈刚查出xx癌,我们都在想办法瞒着她,现在美国有什么新药吗?”在中国,确诊癌症后,第一个得到消息的往往不是患者,而是家属。在震惊之余,家属面临的第一个难题就是:“应不应该告诉她(他)实情?”很多时候我们选择隐瞒,胃癌成了胃溃疡,肺癌成了肺炎。瞒住患者后,家属开始和医生商量治疗方案,同时到处搜索信息,找专家进行咨询。我们

每天我都收到咨询癌症相关的邮件,渐渐发现,来信的人里,家属远比患者多:“我妈妈刚查出xx癌,我们都在想办法瞒着她,现在美国有什么新药吗?”

在中国,确诊癌症后,第一个得到消息的往往不是患者,而是家属。在震惊之余,家属面临的第一个难题就是:“应不应该告诉她(他)实情?”

很多时候我们选择隐瞒,胃癌成了胃溃疡,肺癌成了肺炎。瞒住患者后,家属开始和医生商量治疗方案,同时到处搜索信息,找专家进行咨询。

我们都觉得是为了患者好,因为担心患者心理承受不了,想不开,做出错误的判断和决定。

隐瞒真的对患者好吗?

1. 有趣的实验结果

讨论是否应该对患者隐瞒病情,首先需要问的是:“患者自己想知道吗?“

带着这个问题,我最近做了个小实验:在最近两篇科普文章后面,我分别做了两次调查问卷,在一堆问题中各隐藏了一个看似不相关的问题。

第一份问卷: 如果亲人查出癌症,你会告诉他(她)真相吗?

第二份问卷: 如果你被查出癌症,你希望知道真相吗?

我一共收到2000多份答案,结果很惊人:在亲人得病的时候,74%的读者选择向亲人隐瞒所有或者部分病情,只有26%选择告诉患者所有信息。

但如果换做自己生病呢?

高达85%的人都希望能知道所有信息,自己身体自己做主!

我预计到了这两者会有差别,但没有想到是26% vs. 85%!如此巨大的落差。

85%选择自己做决定的读者里,有很多也选择不让亲人自己做决定,这是为什么?

如果隐瞒病情是担心患者承受不了,那为什么绝大多数人成为患者后,不怕自己崩溃?

为什么大家对自己心理承受力如此有信心?而对亲人毫无信心? 将心比心,如果我们都希望知道真相,自己身体自己做主,是否也应该考虑用同样的态度对待我们最亲的人?

2. 患者了解实情会崩溃?

绝大多数人之所以不敢告诉患者真相,是怕他们做傻事。其实这只是我们的猜想,事实怎么样呢?如果患者知道了真相,真的会有很多人想不开吗?会影响治疗效果吗?

对这些问题,最好的答案在美国。

在美国,医生绝不会对癌症患者隐瞒病情,因为美国20世纪70年代就颁布了《患者权利法案》,明确强调了患者享有“知情同意权”:

患者对疾病相关的诊断、治疗、预后等信息,享有知情权;

患者对于治疗、看护有接受或拒绝权;

患者在充分了解所有信息后,有自己判断利害得失的决定权。

简单来说,在美国,如果患者不知道自己病情,医生做任何治疗都是违法的。

因此,美国医生已经习惯第一时间将病情和可能治疗方案告诉患者本人,由患者自己决定如何治疗以及何时告知家人。在美国,反而是患者常常瞒着亲人,怕他们担心,默默自己治疗,与中国完全相反。

美国多年经验证明了,向患者坦白病情,没有出现想象中很多患者崩溃到做傻事的情况。

一时的情绪失控,不代表患者无法理性面对癌症。“癌症”两个字对任何人来说都无异于晴天霹雳,所有人一开始得知患病都会不知所措,头脑一片空白。接下去可能就是被恐惧、无助甚至是绝望的情绪所吞没……

但这些感觉都是很正常的,是人类遇到挫折情绪释放的必经阶段。但这也是暂时的。随着时间流逝,几乎所有患者都能慢慢接受这个消息,逐步释放这些情绪,对治疗和生活做出自己理性的判断。当然,家人和朋友的关心很重要,能让这个过程更快一些,但应该给患者一些时间。

美国是世界少数立法强制要求医生告诉患者病情的国家之一,但同时,美国癌症生存率是世界领先的,这至少从侧面证明,第一时间给患者公开透明的信息,整体看来,并不会给治疗效果拖后腿。

大家可能要说,美国和中国文化差很多,美国人或许心理承受力更强。

那我们再来看看我们的东亚邻居日本。

东亚地区,包括中国、日本、韩国、中国台湾地区等,都有医生和家属联手 “隐瞒病情”的传统文化。但日本从20世纪90年代开始反思这样做的价值,为此做了大量科学研究。绝大多数日本的研究结果表明,患者应该被告知真相:

85%~90%的患者都希望知道真相(和之前我做的调查问卷结果一致)。

这种选择与年龄、性别、教育背景、职业无关。

这种选择与癌症早晚期无关,晚期癌症患者同样渴望知道真相。

重要的是,对比试验表明,告诉患者实情,不会增加患者出现精神疾病,比如抑郁症、自杀倾向等的概率。刚才已经说过,短时间情绪失控很正常,也是必需的,这不是精神疾病。

正因为这些研究,越来越多日本医生达成共识,应该主动告知癌症患者实情,20多年过去了,现在这已经是主流选择。重要的是,日本的癌症生存率一直在提高。告知患者真相并没有带来大家担心的结果。

3. 临终患者应该知晓实情吗?

一个更棘手的问题是:如果癌症患者治疗无效,病情进展已经无药可治,快到生命终点,应该告诉他们实情吗?

这个选择要困难得多,全世界医生都在激烈争论,可能永远没有正确答案。但我的态度仍然是,对绝大多数心智健康的患者,应该告诉,因为有一些研究结果表明:隐瞒弊大于利。

绝大多数被调查的患者希望知道实情,以便完成未了心愿,安排身后事。

隐瞒容易造成过度医疗,不仅增加花费,而且带给患者不必要的痛苦。对最晚期患者,进行舒缓疗法,提高生活质量,让生命体面走到最后本应该 是更好的选择。如果患者不知实情,而家属不愿放弃,要求医生尽力抢救,会带来很多无效治疗。

被隐瞒患者死在医院病床或手术台概率大大增加,而知道真相的患者很多 在生命最后会选择回到熟悉的环境,在亲人陪伴下走完最后一程。

隐瞒患者会给很多家属带来长期负罪感。隐瞒病情后,患者如果在治疗中去世,或者去世前表达没有完成的心愿,或者治疗过程痛苦,都容易导致家属在患者去世后,长期处于后悔、自责等情绪中。

 

版权声明:
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料,版权均属于梅斯医学所有。非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章,或“梅斯号”自媒体发布的文章,仅系出于传递更多信息之目的,本站仅负责审核内容合规,其内容不代表本站立场,本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。
在此留言
评论区 (4)
#插入话题
  1. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=1289563, encodeId=bf091289563d1, content=<a href='/topic/show?id=cbb8e1356f7' target=_blank style='color:#2F92EE;'>#癌症患者#</a>, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=25, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[TopicDto(id=71356, encryptionId=cbb8e1356f7, topicName=癌症患者)], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=10ba218, createdName=zgwhgch, createdTime=Mon Nov 06 11:49:00 CST 2017, time=2017-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258774, encodeId=5c63258e74a0, content=学习一下看看, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=49, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/oLAjfB7s1ib3IzoRn621JdKCFUI4XvNELcibocrAVU6aUzEVDSaf3rYH08PUYUiagGqxAEhj8g9WqqNvD1CupIpCrmnR2OrqHZh/0, createdBy=7f181365728, createdName=飛歌, createdTime=Sun Nov 05 07:35:49 CST 2017, time=2017-11-05, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258722, encodeId=13ad258e22da, content=学习了.谢谢, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=31, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/mONcle9pic3zSn0GqHrsfLGSUSR8zwnWWLT4FMl5XH8S58HuZslVkLsAPbXDXaliagK7TOxQfmngKibG1yrDonepCLDkcxGk8hS/0, createdBy=b8282062892, createdName=changjiu, createdTime=Sat Nov 04 23:51:14 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258703, encodeId=0424258e03ff, content=真不知道学习了!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=47, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=92191944782, createdName=thlabcde, createdTime=Sat Nov 04 22:10:52 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=)]
  2. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=1289563, encodeId=bf091289563d1, content=<a href='/topic/show?id=cbb8e1356f7' target=_blank style='color:#2F92EE;'>#癌症患者#</a>, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=25, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[TopicDto(id=71356, encryptionId=cbb8e1356f7, topicName=癌症患者)], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=10ba218, createdName=zgwhgch, createdTime=Mon Nov 06 11:49:00 CST 2017, time=2017-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258774, encodeId=5c63258e74a0, content=学习一下看看, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=49, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/oLAjfB7s1ib3IzoRn621JdKCFUI4XvNELcibocrAVU6aUzEVDSaf3rYH08PUYUiagGqxAEhj8g9WqqNvD1CupIpCrmnR2OrqHZh/0, createdBy=7f181365728, createdName=飛歌, createdTime=Sun Nov 05 07:35:49 CST 2017, time=2017-11-05, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258722, encodeId=13ad258e22da, content=学习了.谢谢, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=31, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/mONcle9pic3zSn0GqHrsfLGSUSR8zwnWWLT4FMl5XH8S58HuZslVkLsAPbXDXaliagK7TOxQfmngKibG1yrDonepCLDkcxGk8hS/0, createdBy=b8282062892, createdName=changjiu, createdTime=Sat Nov 04 23:51:14 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258703, encodeId=0424258e03ff, content=真不知道学习了!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=47, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=92191944782, createdName=thlabcde, createdTime=Sat Nov 04 22:10:52 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=)]
    2017-11-05 飛歌

    学习一下看看

    0

  3. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=1289563, encodeId=bf091289563d1, content=<a href='/topic/show?id=cbb8e1356f7' target=_blank style='color:#2F92EE;'>#癌症患者#</a>, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=25, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[TopicDto(id=71356, encryptionId=cbb8e1356f7, topicName=癌症患者)], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=10ba218, createdName=zgwhgch, createdTime=Mon Nov 06 11:49:00 CST 2017, time=2017-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258774, encodeId=5c63258e74a0, content=学习一下看看, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=49, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/oLAjfB7s1ib3IzoRn621JdKCFUI4XvNELcibocrAVU6aUzEVDSaf3rYH08PUYUiagGqxAEhj8g9WqqNvD1CupIpCrmnR2OrqHZh/0, createdBy=7f181365728, createdName=飛歌, createdTime=Sun Nov 05 07:35:49 CST 2017, time=2017-11-05, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258722, encodeId=13ad258e22da, content=学习了.谢谢, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=31, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/mONcle9pic3zSn0GqHrsfLGSUSR8zwnWWLT4FMl5XH8S58HuZslVkLsAPbXDXaliagK7TOxQfmngKibG1yrDonepCLDkcxGk8hS/0, createdBy=b8282062892, createdName=changjiu, createdTime=Sat Nov 04 23:51:14 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258703, encodeId=0424258e03ff, content=真不知道学习了!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=47, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=92191944782, createdName=thlabcde, createdTime=Sat Nov 04 22:10:52 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=)]
    2017-11-04 changjiu

    学习了.谢谢

    0

  4. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=1289563, encodeId=bf091289563d1, content=<a href='/topic/show?id=cbb8e1356f7' target=_blank style='color:#2F92EE;'>#癌症患者#</a>, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=25, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[TopicDto(id=71356, encryptionId=cbb8e1356f7, topicName=癌症患者)], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=10ba218, createdName=zgwhgch, createdTime=Mon Nov 06 11:49:00 CST 2017, time=2017-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258774, encodeId=5c63258e74a0, content=学习一下看看, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=49, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/oLAjfB7s1ib3IzoRn621JdKCFUI4XvNELcibocrAVU6aUzEVDSaf3rYH08PUYUiagGqxAEhj8g9WqqNvD1CupIpCrmnR2OrqHZh/0, createdBy=7f181365728, createdName=飛歌, createdTime=Sun Nov 05 07:35:49 CST 2017, time=2017-11-05, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258722, encodeId=13ad258e22da, content=学习了.谢谢, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=31, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://wx.qlogo.cn/mmopen/mONcle9pic3zSn0GqHrsfLGSUSR8zwnWWLT4FMl5XH8S58HuZslVkLsAPbXDXaliagK7TOxQfmngKibG1yrDonepCLDkcxGk8hS/0, createdBy=b8282062892, createdName=changjiu, createdTime=Sat Nov 04 23:51:14 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=258703, encodeId=0424258e03ff, content=真不知道学习了!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=47, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=92191944782, createdName=thlabcde, createdTime=Sat Nov 04 22:10:52 CST 2017, time=2017-11-04, status=1, ipAttribution=)]
    2017-11-04 thlabcde

    真不知道学习了!

    0

相关资讯

81岁老医生5年的乡村临终关怀

现年81岁的老医生周克明,五年送走了273个“老朋友”。农村,贫困,终末期癌症,预期寿命少于6个月,是他的这群特殊朋友的共同标签。成都商报临终关怀.jpg10月25日,简阳市,81岁老医生周克明下乡巡诊,正在为病人听诊从2012年起,简阳市人民医院肿瘤科主任医师周克明,将农村患有终末期癌症,手术、化疗、放疗、介入治疗或是靶向药物治疗都无法耐受的患者,纳入临终关怀的研究范畴。从此,他每周三下乡巡

胡歌为医生发声:我相信医生,相信科学!

"当癌症找上门的时候,我们要选择相信,相信科学、相信医生、相信自己。"近日,在第十二届上海国际乳腺癌论坛暨第二届上海乳腺癌康复论坛的现场,知名演员胡歌受邀现身会场,以"爱心大使"身份出席大会,并发表演讲。来听听,作为"一位有着近30年癌症历史病人的家属",胡歌有着什么样的感悟。undefined视频在这里视频来源:“SIBCS”公众号以下根据现场演讲整理:各位尊敬的专家、领导;各位敬爱的医生;各位

闯红灯违规停车竟获赞 到底为何?

在日常生活当中,闯红灯肯定是要被批评教育的,停车停在行人道上不仅会被批评教育还会惹来行人等的不满和指责。而这次她不仅闯红灯还违规停车,但是却收获的是感谢和人们的点赞。太不可思议了,那到底是为什么呢?据了解,10月25日,三亚市妇幼保健院妇产科主任焦波在短短十分钟内把闯红灯、违规停车干了一遍。但是违规违法的真相却温暖人心,原来她做这一切都是为了抢救一名因前置胎盘导致大出血的孕产妇。据该孕产妇家属讲述

王辰代表:三个方面改善医患关系

来自中日友好医院的王辰在回答记者提问时表示,医患关系,关系患者的生命和健康,至为重要。人在生病时,从精神上到心理上都很脆弱,需要有人抚慰和关心。 医患关系就是这个时候产生的,是人世间最温情、温暖、善良的关系。

101岁老人抢救无效死亡,家属讨说法“给老人算命能活150岁”

10月19日,微博博主@一个有点理想的记者发博文,讲述了刚刚发生不久的,某家省级医院的一例奇葩的医疗纠纷。

医生退红包是该有的职业素养

患者发现已交住院费多出万元,原来是给医生的红包。