谁出新冠肺炎诊治费？美国女议员逼问CDC主任，猛烈架势超出想象

当地时间3月12日，美国众议院监督委员会就新冠肺炎疫情应对召开第二场听证会。会上，加州众议院议员凯蒂·波特（Katie Porter）突然拿出小白板，现场算了一笔账：一个没有保险的美国人检测新冠病毒要花多少钱？

经过数个回合的步步紧逼，终于让美国疾病预防控制中心（CDC）主任罗伯特·R·雷德菲尔德（Robert R. Redfield）当场承诺为所有美国人提供免费检测。以下是对话摘录：

波特：凯德莱克先生（Robert P. Kadlec，美国卫生部助理部长），您知道没有保险的美国人做一整套新冠病毒检测需要自己支付多少钱吗？

凯德莱克：不，女士，我暂时不清楚。

波特：行。让我来给你算笔账，全血细胞计数检测（CBC）是36美元，生化常规58美元，甲流检测43美元，乙流检测43美元。如果病情严重或者有生命危险去急诊的花费是1151美金。我初步算了下，每个人的检测费用是1331美元。这还没有加上隔离病房的钱，隔离病房4000美金一天，有可能全家都得被隔离。如此高昂的费用会让普通家庭望而却步，就算有新冠肺炎症状也不敢去检测。为此病人将无法得到应有的照顾，也会威胁到整个社区的安全。然而现实是，40%的美国人掏不出400美金的紧急支出，去年有33%的美国人选择放弃治疗。面对一个最起码需要自费1331美元的新冠病毒检测，雷德菲尔德先生，你难道就不想知道谁感染了新冠病毒吗？

雷德菲尔德：我想知道。

波特：不仅仅只是富人，而是所有可能被感染的每个人？

雷德菲尔德：是的，所有美国人的状况。

波特：雷德菲尔德，你了解《联邦规则汇编》（CFR）71章31节第30条吗？这是针对CDC的法条。

雷德菲尔德：我想你可以告诉我具体的内容。

波特：好。这条法律规定，CDC主任可以授权，为接受医疗检查和隔离的个人提供照料和治疗。

雷德菲尔德：这我知道。办公室和我汇报过，但我记不得具体法条的序号了。

波特：好，你听得懂我在说什么就好。雷德菲尔德，你能保证使用自己手中的权利让所有美国人得到（新冠肺炎的）免费检测吗？

雷德菲尔德：我们将竭尽所能，以确保每个人都能得到他们所需要的护理。

波特：不，这还不够。既然你有这个职权，你能不能现在就做个担保，公共卫生危机暴发时，免除人们的检测、治疗和隔离费用？行，还是不行？

雷德菲尔德：我们需要对相关细节进行评估……

波特：（直接打断）我说实话，上周我和我的同事就已经把这封信交给你了。我们标注了你的权限，也阐明了我们的问题。你本应该在昨天之前给我们答复，但我们没有收到。你需要对美国人民作出承诺，让每一个美国人，不管是否有保险，都能得到免费的新冠病毒检测？

雷德菲尔德：我们的目的是确保每个美国人在这个主要流行病时期都能得到他们所需的护理和治疗，我目前正在与HHS合作，以了解如何最佳的应对该疾病。

波特：雷德菲尔德先生，我希望你清楚你回复的重要性。因为这对我，对每个美国人都很重要。你不需要做什么研究，就能实施免费检测的决议。

最终，雷德菲尔德首次承诺，将为没有保险的美国人负担新型冠状病毒的检测和治疗费用。

波特最后向全民喊话，每个人都有资格去做新冠肺炎检测，不管有没有保险，都不用担心费用。如果担心自己被感染，请根据预防措施先电话咨询，再按照CDC建议行动。

据了解，凯蒂·波特2001年毕业于哈佛法学院，是一名法学教授、律师和政治家，自2019年以来一直担任加利福尼亚州第45届国会选区代表，目前在加州大学欧文分校法学院任教。她是民主党成员，是首位当选加州奥兰治县中南部地区的民主党代表。