【中文译文】2022 ACR/EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA)

2022-03-03 美国风湿病学会 Arthritis & Rheumatology

本文概述了修订后的ACR/欧洲抗风湿病联盟(EULAR)认可的GPA分类标准的制定和验证情况。

中文标题:

【中文译文】2022 ACR/EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA)

英文标题:

2022 American College of Rheumatology/European Alliance of Associations for Rheumatology Classification Criteria for Granulomatosis With Polyangiitis

发布机构:

美国风湿病学会

发布日期:

2022-03-03

简要介绍:

肉芽肿性多血管炎 (GPA)分类标准的推导在方法学上已经取得了进步,从ACR 1990标准(3)中使用的“标准数量规则转向了具有阈值评分的加权标准如2010年类风湿关节炎分类标准(14)所示。因为标准列表中的某些项目可能更具区别性,加权标准改进了分类标准的测量属性。以前的1990年血管炎分类标准回顾性收集患者临床数据,没有具体说明哪些项目在诊断时是相关的,哪些项目在疾病后期是重要的。前瞻性收集新诊断患者数据的分类标准应该具有更高的表面效度,可作为未来早期疾病临床试验的纳入标准。本文概述了修订后的ACR/欧洲抗风湿病联盟(EULAR)认可的GPA分类标准的制定和验证情况。

点击此处←查看英文原文

译者:王雯婧

相关资料下载:
[AttachmentFileName(sort=1, fileName=翻译2022 ACR&EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA).pdf)] GetToolGuiderByIdResponse(projectId=1, id=8eb541c002699108, title=【中文译文】2022 ACR/EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA), enTitle=2022 American College of Rheumatology/European Alliance of Associations for Rheumatology Classification Criteria for Granulomatosis With Polyangiitis, guiderFrom=Arthritis & Rheumatology, authorId=0, author=, summary=本文概述了修订后的ACR/欧洲抗风湿病联盟(EULAR)认可的GPA分类标准的制定和验证情况。, cover=https://img.medsci.cn/Random/pexels-photo-208541.jpeg, journalId=0, articlesId=null, associationId=528, associationName=美国风湿病学会, associationIntro=The American College of Rheumatology&#039;s mission is advancing rheumatology. The organization is for physicians, health professionals, and scientists that meets the mission through programs of education, research, advocacy and practice support. The ACR provides professional education for its members through several venues. The Annual Scientific Meeting, held each fall, is the premier scientific meeting devoted to the rheumatic diseases. This meeting draws thousands of rheumatologists and arthritis health professionals from around the world. A winter rheumatology symposium, spring clinical meetings, and other topical conferences round out the ACR&#039;s educational offerings., copyright=0, guiderPublishedTime=Thu Mar 03 00:00:00 CST 2022, originalUrl=, linkOutUrl=, content=<p>肉芽肿性多血管炎 (GPA)分类标准的推导在方法学上已经取得了进步,从ACR 1990标准(3)中使用的&ldquo;标准数量规则转向了具有阈值评分的加权标准如2010年类风湿关节炎分类标准(14)所示。因为标准列表中的某些项目可能更具区别性,加权标准改进了分类标准的测量属性。以前的1990年血管炎分类标准回顾性收集患者临床数据,没有具体说明哪些项目在诊断时是相关的,哪些项目在疾病后期是重要的。前瞻性收集新诊断患者数据的分类标准应该具有更高的表面效度,可作为未来早期疾病临床试验的纳入标准。本文概述了修订后的ACR/欧洲抗风湿病联盟(EULAR)认可的GPA分类标准的制定和验证情况。</p> <p><strong><span style="color: #ff6600;"><a style="color: #ff6600;" href="https://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=311231c002519a8e" target="_blank" rel="noopener">点击此处</a></span>&larr;查看英文原文</strong></p> <p><strong>译者:王雯婧</strong></p>, tagList=[TagDto(tagId=1786, tagName=血管炎), TagDto(tagId=5766, tagName=肉芽肿血管炎), TagDto(tagId=19199, tagName=风湿免疫科), TagDto(tagId=462496, tagName=中文译文)], categoryList=[CategoryDto(categoryId=15, categoryName=风湿免疫, tenant=100), CategoryDto(categoryId=85, categoryName=指南&解读, tenant=100), CategoryDto(categoryId=92, categoryName=血管外科, tenant=100), CategoryDto(categoryId=21100, categoryName=达仁堂循证e学界, tenant=100)], articleKeywordId=1786, articleKeyword=血管炎, articleKeywordNum=6, guiderKeywordId=1786, guiderKeyword=血管炎, guiderKeywordNum=6, haveAttachments=1, attachmentList=null, guiderType=0, guiderArea=指南, guiderLanguage=1, guiderRegion=1, opened=0, paymentType=, paymentAmount=20, recommend=0, recommendEndTime=null, sticky=0, stickyEndTime=null, allHits=2887, appHits=170, showAppHits=0, pcHits=520, showPcHits=2715, likes=0, shares=8, comments=0, approvalStatus=1, publishedTime=Mon Oct 03 15:13:00 CST 2022, publishedTimeString=2022-03-03, pcVisible=1, appVisible=1, editorId=0, editor=艺玮, waterMark=0, formatted=0, memberCards=[], isPrivilege=0, deleted=0, version=9, createdBy=null, createdName=艺玮, createdTime=Wed Sep 28 16:56:50 CST 2022, updatedBy=6459136, updatedName=艺玮, updatedTime=Fri Jan 05 12:19:03 CST 2024, courseDetails=[], otherVersionGuiders=[OtherVersionToolGuiderDto(projectId=1, id=311231c002519a8e, title=2022 ACR/EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA), enTitle=2022 American College of Rheumatology/European Alliance of Associations for Rheumatology Classification Criteria for Granulomatosis With Polyangiitis, guiderPublishedTime=Thu Mar 03 00:00:00 CST 2022, createdTime=Tue Jul 12 23:00:23 CST 2022)], isGuiderMember=false, ipAttribution=, attachmentFileNameList=[AttachmentFileName(sort=1, fileName=翻译2022 ACR&EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA).pdf)])
翻译2022 ACR&EULAR 血管炎分类标准:肉芽肿性多血管炎 (GPA).pdf
下载请点击:
评论区 (0)
#插入话题

拓展阅读

国际风湿权威学术会议大揭秘,最新研究进展一网打尽!

掌握国际风湿学术会议精华内容,为患者带来更优质的治疗方案!点击立即查看!

CRA-AHPA 2024:加拿大阿尔伯塔省农村农民、农村非农民和城市居民中血管炎的分布情况

该调查显示农村非农人口的血管炎发病率位居加拿大阿尔伯塔省第二,在医疗服务需求和死亡率方面的疾病负担最高。这项研究将为后续的血管炎环境暴露评估和医疗资源分配评估奠定基础。

ANCA阴性的ANCA相关性血管炎

该病例说明了普通医生对 ANCA 阴性 AAV 认识的重要性,以便将发病率和死亡率降至最低。 

从皮肤科医生角度看血管炎

皮肤是人体最大的组织器官和重要的免疫器官,一方面,皮肤是免疫反应的效应器官,同时也是免疫反应攻击的靶组织,因此,皮肤是发生血管炎最常见的靶器官。

2022年ANCA相关血管炎的管理建议更新(EULAR)

抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎(AAV)包括肉芽肿性多血管炎(GPA)、显微镜下多血管炎(MPA)和嗜酸性肉芽肿性多血管炎(EGPA)。

Rheumatology:婴儿Takayasu,临床特征和长期结果

该研究提出了最大的婴儿Takayasu动脉炎(TA)病例系列,旨在确定其人口统计学和临床特征,并将其与现有的大龄儿童数据进行比较。

抗中性粒细胞胞质抗体相关肾炎诊断和治疗中国指南

中华医学会肾脏病学分会 · 2021-07-03

2021 循证共识建议:IgA血管炎的达标治疗

国外风湿免疫科相关专家小组 · 2021-12-09

2022 SIR临床实践指南:大血管血管炎的管理

意大利风湿病学学会(SIR,Italian Society of Rheumatology) · 2022-02-07

2022 EULAR建议:ANCA相关性血管炎的管理(更新版)

欧洲抗风湿病联盟(EULAR,The European League Against Rheumatism) · 2023-03-16