美国第一医院首开中医门诊 可针灸按摩

2014-04-24 清风(编辑) 大公网

【大公报讯】综合《华尔街日报》、联合新闻网23日消息:常年入选美国十佳医院榜的克里夫兰医学中心今年1月开设了中医药门诊,每周四有中药药剂师坐诊,用中草药为患者治病。该院中西医结合中心还有针灸按摩等服务。草药治病在中国等亚洲国家有着悠久历史,但因缺乏疗效证据,美国中医诊所屈指可数。 图:克里夫兰医院中医师鲁弗纳(图右)向患者问诊并介绍中药的服用方法 《华尔街日报》 作为美国顶级医院之

【大公报讯】综合《华尔街日报》、联合新闻网23日消息:常年入选美国十佳医院榜的克里夫兰医学中心今年1月开设了中医药门诊,每周四有中药药剂师坐诊,用中草药为患者治病。该院中西医结合中心还有针灸按摩等服务。草药治病在中国等亚洲国家有着悠久历史,但因缺乏疗效证据,美国中医诊所屈指可数。


图:克里夫兰医院中医师鲁弗纳(图右)向患者问诊并介绍中药的服用方法 《华尔街日报》

作为美国顶级医院之一的克里夫兰医院开始提供中药令人吃惊。中药的使用虽在中国和其他一些东方国家历史悠久,但尚未正式进入美国医药界,因为其疗效缺乏证据支持。据悉,来此看病的患者必须经由医生转诊,并将受到监督,以免其他药物和中药相互干扰或产生并发症。

院内中医师鲁弗纳说,在抗生素无法发挥作用的情况下,中医疗法可加强病人的免疫力。该中医诊所隶属克里夫兰医院综合治疗中心,后者还提供针灸、全身心疗法以及推拿按摩。

须经由医生转诊


克里夫兰医院的中医室布景温馨,内有亮丽的枕头、挂毯、蜡烛,及一个用于针灸治疗的小床。病人都是透过他们的西医师推荐而进入该中医室,主要是为了治疗西医无法根治的病症。新来的患者都有一个小时的医生问诊时间,其间可能包含一系列的提问(睡眠如何?体温怎样?是否耳鸣、头痛?)、检查舌苔以及传统的中医诊脉。患者还会被要求签署一份声明,承认“草药补充剂并非医疗诊断的替代品”。

问诊费是100美元,而且不在医保的覆盖范围内。后续就诊费为60美元,一个月剂量的中草药平均价格约100美元。在上个月的某一天,患者在该医院求诊的问题包括慢性疼痛、焦虑、消化问题以及多发性硬化症。

院内综合医师梅利沙.扬说:“西药确实见效显著……但我们不太想让慢性病患者服用西药,中药填补了这一缺口,两者的采用并不冲突。”

中药取材来自台湾

在克里夫兰医院,预制的中药是通过中国台湾港香兰药厂股份有限公司(Kaiser Pharmaceutical Co.)旗下子公司KPC Products购买和订货的。由总部位于马萨诸塞州和加利福尼亚州的Crane Herb Co.根据客户需要制成中药混合物。

虽然针灸疗法已经在美国市场生根发芽,但中医诊所仍不多见。美国西北大学旗下的奥舍综合治疗中心和芝加哥大学旗下的北岸大学医院都设有中医部。

北岸大学医院综合医学项目部的医疗主任坦普尔说,越来越多的医生把病人转诊到她这里接受中医治疗,在她看来这是中医受认可度提高的一个信号。坦普尔说,最早到这个部门工作时,她和同事必须挨家挨户敲门,告诉居民他们没有疯,他们是合法、安全的医疗机构。坦普尔表示,将病人转诊到她这里的有神经科、肿瘤科、肠胃科、风湿科等各科的医生。

背景阅读:克里夫兰医学中心

克里夫兰医学中心(Cleveland Clinic Foundation, CCF)是一家国际知名的大型医疗集团,创始于1921年,由四位著名的医生联合创立。医院的主要园区位于俄亥俄州克里夫兰市,此外还包括两个大型分院,一个在佛罗里达州,另一个在阿联酋迪拜。2013年美国医院综合排名仅次于约翰霍普金斯大学医院、梅奥医学中心和麻省总医院,位居第4。

CCF的心脏内外科蜚声全球,1958年开展首例冠状动脉血管造影,1967年发展了冠状动脉搭桥术,1996年开展首例微创主动脉瓣手术,常年占据美国排名首位。

关键词: 

版权声明:
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料,版权均属于梅斯医学所有。非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章,或“梅斯号”自媒体发布的文章,仅系出于传递更多信息之目的,本站仅负责审核内容合规,其内容不代表本站立场,本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。
在此留言
评论区 (4)
#插入话题
  1. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=17097, encodeId=132a1e0976d, content=不错的文章,学习了, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=76, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=36a81612921, createdName=xiaoai5777, createdTime=Fri Feb 27 15:33:00 CST 2015, time=2015-02-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12519, encodeId=0287125195f, content=中西医结合依然是发展方向。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=107, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=http://cacheapi.medsci.cn/resource/upload/20160403/IMG5700F9EC14BED9452.jpg, createdBy=879d37419, createdName=cjyisheng, createdTime=Sat Nov 15 22:31:00 CST 2014, time=2014-11-15, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12424, encodeId=ab191242475, content=好 极 了 总 有一 天 中 医 在 美 国 遍 地 开 花, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=108, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=1.46.111.54, createdTime=Fri Nov 07 11:31:00 CST 2014, time=2014-11-07, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=11446, encodeId=4769114468b, content=国内医院也应当学习, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=64, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=171.8.225.221, createdTime=Tue Sep 02 07:57:00 CST 2014, time=2014-09-02, status=1, ipAttribution=)]
    2015-02-27 xiaoai5777

    不错的文章,学习了

    0

  2. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=17097, encodeId=132a1e0976d, content=不错的文章,学习了, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=76, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=36a81612921, createdName=xiaoai5777, createdTime=Fri Feb 27 15:33:00 CST 2015, time=2015-02-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12519, encodeId=0287125195f, content=中西医结合依然是发展方向。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=107, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=http://cacheapi.medsci.cn/resource/upload/20160403/IMG5700F9EC14BED9452.jpg, createdBy=879d37419, createdName=cjyisheng, createdTime=Sat Nov 15 22:31:00 CST 2014, time=2014-11-15, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12424, encodeId=ab191242475, content=好 极 了 总 有一 天 中 医 在 美 国 遍 地 开 花, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=108, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=1.46.111.54, createdTime=Fri Nov 07 11:31:00 CST 2014, time=2014-11-07, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=11446, encodeId=4769114468b, content=国内医院也应当学习, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=64, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=171.8.225.221, createdTime=Tue Sep 02 07:57:00 CST 2014, time=2014-09-02, status=1, ipAttribution=)]
    2014-11-15 cjyisheng

    中西医结合依然是发展方向。

    0

  3. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=17097, encodeId=132a1e0976d, content=不错的文章,学习了, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=76, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=36a81612921, createdName=xiaoai5777, createdTime=Fri Feb 27 15:33:00 CST 2015, time=2015-02-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12519, encodeId=0287125195f, content=中西医结合依然是发展方向。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=107, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=http://cacheapi.medsci.cn/resource/upload/20160403/IMG5700F9EC14BED9452.jpg, createdBy=879d37419, createdName=cjyisheng, createdTime=Sat Nov 15 22:31:00 CST 2014, time=2014-11-15, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12424, encodeId=ab191242475, content=好 极 了 总 有一 天 中 医 在 美 国 遍 地 开 花, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=108, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=1.46.111.54, createdTime=Fri Nov 07 11:31:00 CST 2014, time=2014-11-07, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=11446, encodeId=4769114468b, content=国内医院也应当学习, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=64, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=171.8.225.221, createdTime=Tue Sep 02 07:57:00 CST 2014, time=2014-09-02, status=1, ipAttribution=)]
    2014-11-07 1.46.111.54

    好 极 了 总 有一 天 中 医 在 美 国 遍 地 开 花

    0

  4. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=17097, encodeId=132a1e0976d, content=不错的文章,学习了, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=76, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=36a81612921, createdName=xiaoai5777, createdTime=Fri Feb 27 15:33:00 CST 2015, time=2015-02-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12519, encodeId=0287125195f, content=中西医结合依然是发展方向。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=107, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=http://cacheapi.medsci.cn/resource/upload/20160403/IMG5700F9EC14BED9452.jpg, createdBy=879d37419, createdName=cjyisheng, createdTime=Sat Nov 15 22:31:00 CST 2014, time=2014-11-15, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=12424, encodeId=ab191242475, content=好 极 了 总 有一 天 中 医 在 美 国 遍 地 开 花, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=108, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=1.46.111.54, createdTime=Fri Nov 07 11:31:00 CST 2014, time=2014-11-07, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=11446, encodeId=4769114468b, content=国内医院也应当学习, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=64, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=171.8.225.221, createdTime=Tue Sep 02 07:57:00 CST 2014, time=2014-09-02, status=1, ipAttribution=)]
    2014-09-02 171.8.225.221

    国内医院也应当学习

    0

相关资讯

糖尿病前期干预有了中医模式

糖尿病高危人群近年逐渐扩大,安徽省中医院国家中医临床研究基地经过3年研究,初步建立起糖尿病前期管理模式。该基地在安徽、浙江等省的10余家医疗机构和基层医疗单位试行此管理模式得到的统计结果表明,约四成糖尿病前期患者经过干预可以逆转。 糖尿病前期,通常指餐后血糖在7.8毫摩尔/升~11.1毫摩尔/升,空腹血糖在6.1毫摩尔/升~7.0毫摩尔/升。近年的研究表明,通过生活方

中国传统医学(中医)的翻译问题

Research on English Translation of TCM  1.  Chuan-Yue NIU (Foreign Language Education Center, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203)  2.  La-Ping WANG (Colle

中医微创:有效治疗肛肠疾病新途径

  一位患坏死性筋膜炎的女性,在外地用西医的办法做了3次手术后,臀部、肛门、腹部流脓,发热达40℃,胸腔、腹腔及心包积液,情况危急。转入解放军总医院中医肛肠科,韩宝主任医师带领团队采用中医微创“切开-挂线-引流”方法为其治疗,经过两次手术,成功治愈坏死性筋膜炎,同时针对前期手术导致的肛门功能损伤进行了修复。患者顺利出院,并恢复正常生活和工作。该科现已成功实施这类危重手术10余例。   肛肠疾病是

中医“从咽论治”联合西药治疗IgA肾病的临床研究

近日,南京医科大学第二附属医院肾内科研究人员发表论文,旨在观察中医”从咽论治“联合西药治疗IgA肾病的临床疗效。研究指出,中医”从咽论治“联合西药可以明显改善IgA肾病患者的临床症状,尤其对于血尿的防治效果更好,其治疗效果与肾小球、肾小管间质损伤程度密切相关。该文发表在2013年第09期《中国中西医结合肾病杂志》上。 53例临床分型为”反复肉眼血尿型“或”尿检异常型“的IgA肾病患者,随机分为治

中医怎样赢得更多信任?

近年来,中医药发展在争议中备受关注。如何看待这些争议?中医药未来如何更好发展、服务百姓?近日,记者专访了国家中医药管理局有关负责人。中医不是伪科学,有人借中医行骗,伤害了中医问:近年来发生了很多跟中医药有关的事件,比如中药材掺假、各种“民间大师”借中医行骗等。为何如今争议总是伴随着中医?答:对中医的认识,需要从更深、更广、更远的视野来看待。有人说中医是伪科学、要把中医从医疗体系中剔除出去。但同

中医词汇术语及翻译

  A  Abdominal flatulence 中满  Abdominal fullness and distention 腕痛胀满  Abdominal retention 鼓胀  Accompanied Symptoms 兼证  Activating blood and dissolving stasis 活血化瘀  Acuesthesia 得气  Acupuncture points