在国家卫生与健康委员会慢病司的支持下，由中国老年医学学会高血压分会发起，联合国家老年疾病临床医学研究中心中国老年心血管疾病防治联盟，成立了《中国老年高血压管理指南》筹备委员会。在一年半的时间里，组织国内高血压领域专家，参照国际和国内指南制订的流程，完成了文献检索、框架设定、内容撰写、证据等级和推荐级别评估，并组织了多次讨论和修订。针对老年人血压测量、降压目标、特定人群的治疗、血压波动、功能保存、多

在国家卫生与健康委员会慢病司的支持下，由中国老年医学学会高血压分会发起，联合国家老年疾病临床医学研究中心中国老年心血管疾病防治联盟，成立了《中国老年高血压管理指南》筹备委员会。指南针对老年人血压测量、降压目标、特定人群的治疗、血压波动、功能保存、多重用药、血压管理等问题做了详细阐述。

该指南的目标人群为泌尿外科医师及护理人员、全科医生及护理人员、从事膀胱癌治疗的临床医学教学和研究人员。

全球老龄化时代已经到来，老年人健康问题已经成为全球焦点。老年人常多病共存，导致多重用药，老年人多重用药现象日益普遍且严重，我国老年人多重用药现状更是不容乐观。多重用药导致药物相互作用，给老年人造成严重的损伤，因此制定合理用药方案，减少老年人由于多重用药导致的不良反应的发生就显得尤为重要。为满足临床实践中的需求，进一步提高老年人多重用药安全的水平，我国临床医学和药学专家经过多次研讨，制定本《老年人多

国际上只有韩国和日本具有比较完善的胃癌预防和筛查体系。我国尚缺乏针对早期胃癌筛查流程的共识意见。为进一步落实健康中国战略，2017年12月22日，由国家消化系统疾病临床医学研究中心（上海）牵头，联合中华医学会消化内镜学分会和健康管理学分会、中国医师协会内镜医师分会消化内镜专业委员会和消化内镜健康管理与体检专业委员会、国家消化内镜质控中心和中国抗癌协会肿瘤内镜专业委员会，组织我国消化、内镜、肿瘤和健

解放军总医院国家老年疾病临床医学研究中心和中国老年医学学会联合发起，组织国内数十位老年医学急危重症及相关学科的专家，就ｉ ＭＯＤＳＥ的诊断标准、风险评估、以及处理原则制定《ｉ ＭＯＤＳＥ诊治中国专家共识》，旨在规范ｉ ＭＯＤＳＥ的诊断和治疗，以期降低ｉ ＭＯＤＳＥ的病死率和致残率。

本规范旨在为慢阻肺治疗药物的临床研究设计、实施和评价提供方法学指导，主要适用于治疗慢阻肺的创新药物临床研究，也可为已上市药品再评价或开发新适应证的药物临床试验所参考。

真实世界临床研究是指在真实临床、社区或家庭环境下，获取多种数据，从而评价某种治疗措施对患者健康真实影响的研究。真实世界研究包括观察性真实世界研究和试验性真实世界研究，真实世界研究的纳入人群均为临床实际的患者群体，样本量通常较大。真实世界研究证据是随机对照研究证据的重要补充。真实世界研究的概念于1993年正式提出，近10余年来真实世界研究逐渐兴起，但我国真实世界研究的质量参差不齐，有待规范。为指导我

随着医学的进步，慢性肾脏病（CKD）女性患者妊娠率较前升高，总体胎儿活产率明显增加。但是，CKD患者妊娠仍存在较大的风险：孕妇不良结局包括原有的肾脏损害加重、发生急性肾损伤和奸娠相关肾脏病、蛋自尿增加、血压升高、并发子痛前期（PE）等；胎儿不良结局包括死胎、胎儿生长受限（FGR）和早产等。随着国家全面放开二胎政策，CKD患者妊娠问题日益成为肾脏科及产科医师共同面临的挑战。因此，为了减少奸娠对母体肾

睡眠呼吸疾病(sleep related breathing，SRB)是一组睡眠中呼吸异常的疾病，伴或不伴清醒期呼吸功能异常。包括不同病因所致的睡眠呼吸暂停、睡眠低通气和睡眠低氧性疾病等。睡眠呼吸疾病是睡眠疾病中仅次于失眠的第二大类疾病。其患病率高，合并症多发，对健康危害严重，近年来已引起临床医学界的极大关注。包括持续气道正压通气(continuous positive airway pressu

中华医学会心血管病分会结构性心脏病学组、中国医师协会内科分会结构性心脏病专业委员会在近年临床医学证据的基础上，结合我国的临床实践，对这一领域的治疗决策、治疗方案、特殊患者处理、围术期药物治疗、二级预防等问题进行了全面讨论。参考新近发布的国际相关指南，择其更新的重要学术内容，达成共识，编写了本指南。

本文为2016 ESC房颤的管理指南的第9部分“心房颤动（atrial fibrillation，AF）患者的卒中预防治疗”内容的翻译的第二部分内容。首都医科大学第五临床医学院 张玮艺，余萍，张潇潇，时彦莹，王子璇，王春雪

本文为2016 ESC房颤的管理指南的第9部分“心房颤动（atrial fibrillation，AF）患者的卒中预防治疗”内容的翻译。首都医科大学第五临床医学院 张玮艺，余萍，张潇潇，时彦莹，王子璇，王春雪

中国卒中学会（Chinese Stroke Association，CSA）特组织相关领域的专家起草症状性颅内外动脉粥样硬化性狭窄管理规范的科学声明，意在规范此类疾病的评估与管理，推广新的概念及临床医学证据，为临床医师提供可参考的指导规范，为明确未来研究方向提供一定理论依据。

计算机体层成像（computed tomography，CT）是继1895年伦琴发现X线以来，医学影像学发展史上的一次革命。由于具有密度分辨率和空间分辨率高、对病灶定位和定性准确、可以为临床提供直观可靠的影像资料等优势，CT检查已成为临床医学不可缺少的诊断手段，在我国已经普及到各级医疗机构。规范CT检查技术，为临床和诊断提供普遍公认的优质图像至关重要。为了规范CT检查技术，更好地为患者服务，国内相