与死神掰手腕——西安交大一附院救治全省最危重新冠肺炎患者纪实

钟南山：新冠肺炎危重病人治疗起来，比SARS的救治难度更大。

西安交通大学第一附属医院 - 新冠肺炎，危重症 - 2020-03-17

“十三五”养老体系规划发布 2020年35%的二级以上综合医院设立老年病科

3月6日，国务院印发《“十三五”国家老龄事业发展和养老体系建设规划》（以下简称《规划》），明确了“十三五”时期促进老龄事业发展和养老体系建设的指导思想、基本原则、发展目标和主要任务。《规划》指出，有条件的地区可将部分公立医院转为康复、护理等机构。提高基层医疗卫生机构康复护理床位占比，积极开展家庭医生签约服务，为老年人提供连续的健康管理和医疗服务。到2020年，35%以上的二级以上综合医院设立老

中国政府网 - 医院，老年病科 - 2017-03-06

李克强要求整治医药领域回扣贿赂现象！

3月21日，李克强在国务院第五次廉政工作会议上发表讲话。其中，明确提出要强化监管力度，整治医疗卫生领域的不良风气。

中国政府网 - 医药回扣 - 2017-04-11

健康中国行动推进委员会办公室关于推介健康中国行动推进典型经验案例的通知

健康中国行动推进委员会各成员单位办公厅（秘书局、办公室、综合司），各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团推进健康中国行动议事协调机构：

卫生健康委员会 - 办公室，健康中国，典型经验案例 - 2021-03-07

2015版美国心肺复苏指南十大更新（附指南全文下载）

美国心脏协会（AHA）今日在网站上公布了2015版心肺复苏指南（https://eccguidelines.heart.org），以下为该指南的10大更新要点： 1、首次规定按压深度的上限：在胸外按压时，按压深度至少5厘米，但应避免超过6厘米。 旧指南仅仅规定了按压深度不低于5厘米。新指南认为，按压深度不应超过6厘米，超过此深度可能会出现并发症，但指南也指出，大多数胸外按压不是过深

中国循环杂志 - 心肺复苏，指南 - 2015-10-16

痛悼！疫情以来已至少59名医务工作者逝世，请记住这份名单！

根据官方通报、公开报道等信息, 截至4月4日，新冠肺炎疫情发生以来，全国至少有59名医务工作者去世。其中，湖北有32人，河南、江苏、云南、福建、安徽各3人，江西、湖南各2人，广东、广西、海南、辽宁、陕

网络 - 逝世，医务工作者 - 2020-04-04

美国关于新冠肺炎疫情的涉华谎言与事实真相

新华社北京5月9日消息，近期，美国一些政客和媒体为转移国内应对新冠肺炎疫情不力，甩锅中国，编造了各种匪夷所思的谎言。

新华社 - 新冠肺炎，涉华，事实真相 - 2020-05-09

双语：新冠肺炎疫情相关词汇英文表达

疫病名称

中国翻译研究院微信公众号 - 双语 - 2020-12-13