医学英语

订阅

MedSci主页 / 所有栏目 / 医学英语

询问病情的常用句子（英文）

2011-04-02 MedSci原创 MedSci原创

英语
关注

Are you feeling all right?您是感觉好吗? Are you feeling nausea? 您是感觉恶心吗? Are your bowels acting properly? 您的肠能适当地行动吗? Are your bowels regular? 您的肠的运动是规则吗? Did you have pains here before? 您这里有以前痛吗? Do

Are you feeling all right?
您是感觉好吗?

Are you feeling nausea?
您是感觉恶心吗?

Are your bowels acting properly?
您的肠能适当地行动吗?

Are your bowels regular?
您的肠的运动是规则吗?

Did you have pains here before?
您这里有以前痛吗?

Do you cough?
你咳嗽吗？

Do you feel short of breath sometimes?
您有时感觉呼吸急促吗?

Do you feel short-winded?
你有时感觉短促的喘气吗？

Do you feel tired?
您感到疲乏吗?

Do you have any appetite? Do you have difficulty breathing?
您有胃口吗? 您有呼吸困难吗?

Does it hurt?
心脏感到痛吗？

Have you ever had this experience before?
您以前曾经有这经验吗?

Have you got any chronic diseases in the past?
您从前得过慢性疾病吗?

Have you got any feeling of nausea?
您有恶心的感觉吗?

Have you lost weight recently?
您的体重最近减轻了吗？

Have you taken anything for it?
您为它采取了各种方式了吗？

How about your appetite?
您的胃口怎么样?

How bad is it?
它有多么坏？

How far pregnant are you?
您怀孕多久了？

How long has it been this way?
这样多久了？

How long has this been going on?
继续这样多久了？

How long have you been ill?
您这样不舒服有多久了？

How long have you been like this?
您像这样有多久了？

How long have you had it?
你有这个毛病有多久了？

How long have you had this trouble?
你有这麻烦多久了？

How're you feeling now?
您现在感觉怎么样了？

How's your rheumatism?
您的关节感觉怎么样？

How's your sleep?
你的睡眠情况怎么样？

Since when have you been feeling like this?
您感觉象这样是从什么时候开始的？

What did you eat yesterday?
 您昨天吃了什么?

What do you complain of?
您说什么?

What hurts you?
你那里痛？

What seems to be the matter?
似乎是什么问题?

What seems to be the trouble?
似乎是什么麻烦?

What sort of pain do you get there?
您什么地方痛？

What's the matter with you?
怎么了您?

版权声明：
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料，版权均属于梅斯医学所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章，或“梅斯号”自媒体发布的文章，仅系出于传递更多信息之目的，本站仅负责审核内容合规，其内容不代表本站立场，本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
在此留言
评论区 (12)
#插入话题
  1. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2015-09-27 sujan

    I'm so glad that the inerentt allows free info like this!

    0

  2. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2014-03-09 113.82.112.177

    用于询问或描述病情的英文句子

    0

  3. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2012-11-06 tcmacu

    挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！

    0

  4. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2012-07-21 lvmei0411

    是翻译软件直接翻译的吧。
    Are your bowels regular?
    意思是你排便规律吗。

    0

  5. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2012-05-20 myscience

    need more

    0

  6. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2011-10-26 ricci1122

    太少了，

    0

  7. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2011-09-17 david

    很有用啊，www.zzshenghuo.com

    0

  8. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2011-09-17 david

    不错啊。www.haideway.com

    0

  9. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2011-06-25 124.205.8.197

    Are your bowels regular?
    您的肠的运动是规则吗?
    翻译对吗？

    0

  10. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=37391, encodeId=04c83e39115, content=I'm so glad that the inerentt allows free info like this!, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=126, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=sujan, createdTime=Sun Sep 27 07:37:00 CST 2015, time=2015-09-27, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=8234, encodeId=5cbc8234e5, content=用于询问或描述病情的英文句子, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=99, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=113.82.112.177, createdTime=Sun Mar 09 17:45:00 CST 2014, time=2014-03-09, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4897, encodeId=5add489e9d, content=挺实用，辛苦了！但有些翻译不准确，希望改进！, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=c19f11517, createdName=tcmacu, createdTime=Tue Nov 06 13:44:00 CST 2012, time=2012-11-06, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4546, encodeId=f6ba4546d1, content=是翻译软件直接翻译的吧。 <br> Are your bowels regular? <br> 意思是你排便规律吗。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=82, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=125f64851, createdName=lvmei0411, createdTime=Sat Jul 21 21:42:00 CST 2012, time=2012-07-21, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=4286, encodeId=e1b442869c, content=need more, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=101, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=607a61629, createdName=myscience, createdTime=Sun May 20 22:10:00 CST 2012, time=2012-05-20, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3483, encodeId=8858348385, content=太少了，, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=58, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=e9c848678, createdName=ricci1122, createdTime=Wed Oct 26 12:54:00 CST 2011, time=2011-10-26, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3159, encodeId=e63a31596d, content=很有用啊，www.zzshenghuo.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=111, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:23:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=3158, encodeId=e8cf315878, content=不错啊。www.haideway.com, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=136, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=david, createdTime=Sat Sep 17 15:22:00 CST 2011, time=2011-09-17, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2460, encodeId=2e98246085, content=Are your bowels regular? <br> 您的肠的运动是规则吗? <br> 翻译对吗？, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=81, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=null, createdBy=f0620, createdName=124.205.8.197, createdTime=Sat Jun 25 22:38:00 CST 2011, time=2011-06-25, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=2213, encodeId=a2c0221380, content=还行, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=80, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=300c37403, createdName=1085741662, createdTime=Tue May 03 15:35:00 CST 2011, time=2011-05-03, status=1, ipAttribution=)]
    2011-05-03 1085741662

    还行

    0

以上为热门评论，梅斯医学App还有更多内容

相关资讯

医学英语汉译中的词义选择

医学英语汉译中的词义选择广州医学院临床肿瘤研究中心暨广州市肿瘤医院(广州市　510095) 　林生趣 　　词是语言中最基本的意义单位, 也是最小的独立翻译体。英汉两种语言中的词汇, 在词的含义范围、表现能力和使用习惯等方面存在着较大的差异。医技人员在翻译医学论文时, 可能常会遇到这样的问题: 有些词或句子如果按字面意义直译过来, 常常晦涩难懂, 语意不通, 甚至产生歧义; 有的词在英汉词典中根本

英语谚语精选1000句

英语谚语精选1000句.doc

看病常用英语

护士：早上好！ 　　Nurse: Good morning. 　　病人：你好！ 　　Patient: Good morning. 　　护士：请问哪里不舒服？ 　　Nurse: What seems to be the problem? 　　病人：高烧，感觉糟透了。 　　Patient: Im running a high fever and feeling terrib

医院英语: 挂号 　

医院英语: 挂号 　N： Do you want to see a doctor？ 　　P： Yes.　　N： Have you ever been here before？　　P： No， this is my first visit.　　N： Have you a registration card？　　P： Yes， I have.　　N： Do you remember your card