【中文译文】2022 DEGRO实践指南：中枢神经系统放射性坏死—第2部分

2022-08-29 德国放射肿瘤学学会 Strahlenther Onkol

在本实践指南中，我们整合了当代临床试验的有限结果和可用的回顾性数据。该指南旨在为治疗决策提供指导。本指南的实施需要多学科的护理结构和明确的 RN 诊断和治疗流程。

中文标题：

英文标题：

DEGRO practical guideline for central nervous system radiation necrosis part 2: treatment

发布机构：

德国放射肿瘤学学会

发布日期：

2022-08-29

简要介绍：

脑转移瘤 (BM) 在癌症患者中很常见，大约 20% 到 30% 的癌症患者在其病程中被诊断出来 [1-3]。在过去的十年中，癌症治疗方面的几项创新导致了结果的改善。通过延长生存期，发展 BM 和 RN 的绝对风险会上升。假性进展和 RN 在接受放射治疗的胶质瘤患者中很常见，并且通常区分真正的 RN 和假性进展是具有挑战性的。 RN 被认为是放射治疗 (RT) 的剂量限制性毒性，尤其是在涉及关键结构的区域，例如脑干 [4, 5]。目前，对于 RN 的治疗和诊断，没有明确的指南。一些指南已经推荐在 RN 治疗中使用类固醇和贝伐单抗，尽管没有明确的治疗算法规律 [6, 7]。 DEGRO 发现了这种缺乏共识，因此，DEGRO 董事会授权 DEGRO 神经肿瘤学工作组 (AG NRO) 制定实践指南。 2020年，DEGRO学会已经建立并发表了一份关于贝伐单抗使用和RN治疗的立场文件。 DEGRO 实践指南的第一部分介绍了治疗相关变化的详细命名法及其诊断的多步骤方法。在本实践指南中，我们整合了当代临床试验的有限结果和可用的回顾性数据。该指南旨在为治疗决策提供指导。本指南的实施需要多学科的护理结构和明确的 RN 诊断和治疗流程。

译者：程晓寒

查看指南原文：2022 DEGRO实践指南：中枢神经系统放射性坏死—第2部分：治疗

相关资料下载：

GetToolGuiderByIdResponse(projectId=1, id=9c2cd1c002e65246, title=【中文译文】2022 DEGRO实践指南：中枢神经系统放射性坏死—第2部分, enTitle=DEGRO practical guideline for central nervous system radiation necrosis part 2: treatment, guiderFrom=Strahlenther Onkol, authorId=0, author=, summary= 在本实践指南中，我们整合了当代临床试验的有限结果和可用的回顾性数据。该指南旨在为治疗决策提供指导。本指南的实施需要多学科的护理结构和明确的 RN 诊断和治疗流程。, cover=https://img.medsci.cn/Random/pexels-photo-3845685.jpeg, journalId=0, articlesId=null, associationId=3169, associationName=德国放射肿瘤学学会, associationIntro=德国放射肿瘤学学会(DEGRO,German Society of Radiation Oncology), copyright=0, guiderPublishedTime=Mon Aug 29 00:00:00 CST 2022, originalUrl=, linkOutUrl=, content=脑转移瘤 (BM) 在癌症患者中很常见，大约 20% 到 30% 的癌症患者在其病程中被诊断出来 [1-3]。在过去的十年中，癌症治疗方面的几项创新导致了结果的改善。通过延长生存期，发展 BM 和 RN 的绝对风险会上升。假性进展和 RN 在接受放射治疗的胶质瘤患者中很常见，并且通常区分真正的 RN 和假性进展是具有挑战性的。 RN 被认为是放射治疗 (RT) 的剂量限制性毒性，尤其是在涉及关键结构的区域，例如脑干 [4, 5]。目前，对于 RN 的治疗和诊断，没有明确的指南。一些指南已经推荐在 RN 治疗中使用类固醇和贝伐单抗，尽管没有明确的治疗算法规律 [6, 7]。 DEGRO 发现了这种缺乏共识，因此，DEGRO 董事会授权 DEGRO 神经肿瘤学工作组 (AG NRO) 制定实践指南。 2020年，DEGRO学会已经建立并发表了一份关于贝伐单抗使用和RN治疗的立场文件。 DEGRO 实践指南的第一部分介绍了治疗相关变化的详细命名法及其诊断的多步骤方法。在本实践指南中，我们整合了当代临床试验的有限结果和可用的回顾性数据。该指南旨在为治疗决策提供指导。本指南的实施需要多学科的护理结构和明确的 RN 诊断和治疗流程。 译者：程晓寒 查看指南原文：<a href="https://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=8e9d51c002639a79">2022 DEGRO实践指南：中枢神经系统放射性坏死—第2部分：治疗</a>, tagList=[TagDto(tagId=1443, tagName=神经科), TagDto(tagId=5455, tagName=中枢神经系统), TagDto(tagId=12433, tagName=神经外科), TagDto(tagId=460425, tagName=中枢神经系统放射性坏死)], categoryList=[CategoryDto(categoryId=17, categoryName=神经科, tenant=100), CategoryDto(categoryId=25, categoryName=神经外科, tenant=100), CategoryDto(categoryId=85, categoryName=指南&解读, tenant=100), CategoryDto(categoryId=21100, categoryName=达仁堂循证e学界, tenant=100)], articleKeywordId=0, articleKeyword=, articleKeywordNum=6, guiderKeywordId=0, guiderKeyword=, guiderKeywordNum=6, haveAttachments=1, attachmentList=null, guiderType=0, guiderArea=指南, guiderLanguage=3, guiderRegion=2, opened=0, paymentType=, paymentAmount=20, recommend=0, recommendEndTime=null, sticky=0, stickyEndTime=null, allHits=1115, appHits=25, showAppHits=0, pcHits=123, showPcHits=1090, likes=0, shares=2, comments=0, approvalStatus=1, publishedTime=Fri Nov 04 10:00:00 CST 2022, publishedTimeString=2022-08-29, pcVisible=1, appVisible=1, editorId=0, editor=玉在山, waterMark=0, formatted=0, memberCards=[], isPrivilege=0, deleted=0, version=6, createdBy=null, createdName=玉在山, createdTime=Mon Oct 31 19:25:29 CST 2022, updatedBy=6459136, updatedName=玉在山, updatedTime=Sat Jan 06 19:59:35 CST 2024, courseDetails=[], otherVersionGuiders=[OtherVersionToolGuiderDto(projectId=1, id=8e9d51c002639a79, title=2022 DEGRO实践指南：中枢神经系统放射性坏死—第2部分：治疗, enTitle=DEGRO practical guideline for central nervous system radiation necrosis part 2: treatment, guiderPublishedTime=Mon Aug 29 00:00:00 CST 2022, createdTime=Thu Sep 01 10:11:55 CST 2022)], isGuiderMember=false, ipAttribution=, attachmentFileNameList=[AttachmentFileName(sort=1, fileName=终稿 2022 DEGRO实践指南：中枢神经系统放射性坏死—第2部分.pdf)])