从黄浦江到塞纳河,法文班30周年我们再相聚

2016-10-25 上海交通大学医学院附属瑞金医院 上海交通大学医学院附属瑞金医院

远处,两位久别重逢的老同学一路小跑着,张开大大的怀抱扑向对方,献给老同学一个“法国贴面礼”。 “是你么?都快认不出来了!” 打开纪念册,一张又一张年轻的面庞一一呈现。是啊,那时他们还是二十岁出头的模样。 一阵哄笑,“那就是你啊,不认识啦?哦!沉睡的记忆被瞬间唤醒……1986年,上海第二医科大学法语班第一批医学生被送往法国,从这一年起,法语班医学生赴法留学逐渐就成为成熟的教育模式。10月22日,暴雨

远处,两位久别重逢的老同学一路小跑着,
张开大大的怀抱扑向对方,
献给老同学一个“法国贴面礼”。
“是你么?都快认不出来了!”

打开纪念册,
一张又一张年轻的面庞一一呈现。
是啊,那时他们还是二十岁出头的模样。

一阵哄笑,“那就是你啊,不认识啦?
哦!沉睡的记忆被瞬间唤醒……


1986年,上海第二医科大学法语班第一批医学生被送往法国,从这一年起,法语班医学生赴法留学逐渐就成为成熟的教育模式。


10月22日,暴雨。交大医学院迎来了一批远行归家的游子,共同为他们的大家庭——临床医学法文班庆祝30周岁生日。


“为什么需要法语?不仅因为法国医学科学水平高,有很多诺奖得主,而且我们需要多元交融。” 回望瑞金医院医生留法培养30年的历程,血液学专家王振义院士谈到,“法国人之所以在医学上取得大量前沿成就,与它非凡的艺术、音乐、哲学传统密不可分。我们要学习的不仅仅是技术,更是一种不可估量的教学理念、疾病分析与医学思维方式。”


王振义院士在论坛上展示了自己几十年来与法国医学界交流的照片


陈竺委员长贺信
作为瑞金医院走出去的院士,陈竺也有留法经历,他曾在法国巴黎第七大学圣·路易医院血液中心实验室任外籍住院医师,并带着当时最先进的分子生物学技术学成归国。


最早将腹腔镜微创技术引入中国并向全国推广的瑞金医院郑民华教授,1981年考入法语班,是第一届赴法留学的法语班毕业生。


这一天,毕业于法文班的校友们,有的已是国内外医学界的领军人物,有的活跃在医药、科研、翻译领域,有的已是快乐的退休人士。

毕业30周年校友会,年长的法文班前辈们多年之后重聚一堂,回忆岁月留下的美好回忆;年轻的法文班后生晚辈有幸与前辈相聚交流,法文班各有各自不同的精彩,有各自不同的经历,但有共同的一个名称:我来自法文班!

版权声明:
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料,版权均属于梅斯医学所有。非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章,或“梅斯号”自媒体发布的文章,仅系出于传递更多信息之目的,本站仅负责审核内容合规,其内容不代表本站立场,本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。
在此留言
评论区 (0)
#插入话题