心肺复苏（CPR）是心脏骤停最重要的治疗手段。越来越多的证据表明，心肺复苏的质量与患者的预后直接相关。目前我国缺乏心肺复苏质量控制的临床标准和执行规范。为提高我国成人院内心肺复苏质量，协助医疗专业人员更好的实施高质量的心肺复苏，进一步改善心脏骤停患者的预后，亟待制定中国心肺复苏质量控制专家共识。本共识将从早期预警与识别、高质量心肺复苏、复苏后管理、团队建设四个方面阐述复苏全程的质量控制要点。

为推动中国心肺复苏（CPR）的技术培训和科学普及，中国研究型医院学会心肺复苏学专业委员会联合中华医学会科学普及分会制定了《2018中国心肺复苏培训专家共识》；其形成是以《2016中国心肺复苏专家共识》为总纲，落实心脏停搏（CA）前期的预防、预识、预警"三预"方针，CA中期的标准化、多元化、个体化"三化"方法，以及CA后期的复生、超生、延生"三生"方略等重要策略，并结合了中国的具体国情和临床实践。本

2018年4月，美国心脏协会(AHA)发布了关于婴儿以及儿童心脏病患者心肺复苏的科学声明。患有心脏病的儿童心脏骤停的发生率远高于健康儿童，儿童基础声明支持和该机生命支持指南主要聚焦于为心脏正常儿童提供高质量的复苏，儿童心脏病的复杂性和变异性为该类人群的复苏带来了巨大的挑战。本文主要针对婴儿以及儿童心脏病患者在院前和医院内心肺复苏提供指导建议。

复苏后脑损伤与心脏骤停（cardiac arrest，CA）患者出院生存率和神经功能预后密切相关。美国神经病学学会（American Academy of Neurology，AAN）近日发布最新的实践指南，更新了各种用于减轻心肺复苏后脑损伤治疗方法的评价。为借鉴和推广 AAN 对减轻心肺复苏后脑损伤实践指南，本文对其进行解读，以帮助国内医生更好地学习指南。

体外心肺复苏（ECPR）是指在潜在的、可逆病因能够祛除的前提下，对已使用传统心肺复苏不能恢复自主心律或反复心脏骤停而不能维持自主心律的患者快速实施静动脉体外膜肺氧合（vaECMO）、提供暂时的循环及氧合支持的技术。与CCPR 相比，ECPR 治疗的CA患者ROSC 可达到95%，出院生存率及出院患者的良好神经功能恢复率明显提高。ECPR 目前在国内部分医院已经得到应用，但规范性和经验积累还有限，笔

2017年12月，拉丁美洲儿童重症监护学会儿童心肺复苏委员会发布了儿童心肺复苏术共识。主要目的是基于当前最新证据的系统分析制定新的心肺复苏术建议。共提出16条建议和10条共识。

2017年美国心脏协会关于成人基本生命支持和心肺复苏质量的重点更新——美国心脏协会心肺复苏和心血管急救指南更新。 本文主要为2017年成人基本生命支持和心肺复苏质量更新内容的翻译。

之前，国际复苏联络委员会（ＩＬＣＯＲ） 心肺复苏（ＣＰＲ） 指南审查程序是每５年进行一次，最后一次发表于２０１５年。这种每５年总结一次的方法对指导培训教材的系统策划和指南更新有很大优势，但可能会推迟新的有效治疗方案的实施。２０１６年国际复苏联络委员会采用了一种新的方法，通过对提出的问题结合人群、干预措施、比较、结果（ＰＩＣＯ） 的方式进行优先排序，实现对复苏科学的连续性总结。有两种不同的证据评估途

这一针对美国心脏协会（ＡｍｅｒｉｃａｎＨｅａｒｔＡｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ，ＡＨＡ）的心肺复苏（ｃａｒｄｉｏｐｕｌｍｏｎａｒｙｒｅｓｕｓｃｉｔａｔｉｏｎ，ＣＰＲ） 及心血管急救指南的更新是基于国际复苏联络委员会的儿童专业工作组对与此更新同时发布的证据的综述。它延续了国际复苏联络委员会的连续性综述进程，每当根据新发表的证据完成一篇文献综述，则发布更新。综述完成的进度在“２０１７年心肺复苏及心血管急救科学

2017年11月，美国心脏协会(AHA)更新了心肺复苏与心血管急救指南中关于成人基础生命支持和心肺复苏质量的内容。心肺复苏术是一种挽救心脏骤停患者生命的技术，尽管复苏科学在不断进步，但基础生命支持仍然是决定预后的关键因素。

2017年11月，美国心脏协会(AHA)更新了心肺复苏与心血管急救指南中关于儿童基础生命支持和心肺复苏质量的内容。文章提供了＜18岁儿童胸外按压的的相关证据概要和治疗建议。

2017年11月，国际复苏联合会(ILCOR)每5年审核一次证据以更新心肺复苏（CPR）共识，本文包含5个基础生命支持和1个儿科心肺复苏和心血管急救治疗共识。

非创伤性心脏骤停患者的预后极差。院外心脏骤停存活出院比例仅为6%～9.6%，院内心脏骤停存活出院比例估计为22.3%。心脏骤停相关脑损伤是患者致残和死亡的决定性因素。 2017年5月，美国神经病学学会指南发展、传播和实施委员会在Neurology上发布了《减轻成人心肺复苏后脑损伤实践指南》，本文为该指南主要推荐意见翻译。译者： 首都医科大学附属北京天坛医院神经病学中心 杨中华  拓展

2016年，澳大利亚和新西兰复苏委员会(ANZCOR)发布了最新新生儿复苏指南，指南主要基于 2015ILCOR心肺复苏和心血管急救治疗建议国际共识，反映了新生儿复苏科学的最新进展。

2017年5月，美国心脏协会(AHA)发布了关于成人和儿童心肺复苏术应用机械循环支持的科学声明，文章主要内容涉及机械循环支持治疗的适应症，临床应用，常见并发症，应用机械循环支持治疗患者常见非心血管问题，患者评估等。