11月5日，美国心脏学会（AHA）官网及Circulation杂志刊登了三篇关于心肺复苏（CPR）和心血管急救的指南更新文件，分别为《2018AHA心肺复苏和心血管急救指南更新：心脏骤停期间和之后立即使用抗心律失常药物进行高级心血管生命支持》、《2018AHA心肺复苏和心血管急救指南更新：儿童高级生命支持》和《2018国际复苏联合会（ILCOR）心肺复苏和心血管急救治疗推荐要点》。

11月5日，美国心脏学会（AHA）官网及Circulation杂志刊登了三篇关于心肺复苏（CPR）和心血管急救的指南更新文件，分别为《2018AHA心肺复苏和心血管急救指南更新：心脏骤停期间和之后立即使用抗心律失常药物进行高级心血管生命支持》、《2018AHA心肺复苏和心血管急救指南更新：儿童高级生命支持》和《2018国际复苏联合会（ILCOR）心肺复苏和心血管急救治疗推荐要点》。

心肺复苏（CPR）是心脏骤停最重要的治疗手段。越来越多的证据表明，心肺复苏的质量与患者的预后直接相关。目前我国缺乏心肺复苏质量控制的临床标准和执行规范。为提高我国成人院内心肺复苏质量，协助医疗专业人员更好的实施高质量的心肺复苏，进一步改善心脏骤停患者的预后，亟待制定中国心肺复苏质量控制专家共识。本共识将从早期预警与识别、高质量心肺复苏、复苏后管理、团队建设四个方面阐述复苏全程的质量控制要点。

2018年6月，美国心脏协会(AHA)发布了关于复苏教育-改善心脏骤停结局的教育策略的科学声明，本文主要针对关键教育的有效性和地方执行要素的文献信息回顾，对改善心脏骤停患者的措施提出改进建议。

2018年4月，美国心脏协会(AHA)发布了关于婴儿以及儿童心脏病患者心肺复苏的科学声明。患有心脏病的儿童心脏骤停的发生率远高于健康儿童，儿童基础声明支持和该机生命支持指南主要聚焦于为心脏正常儿童提供高质量的复苏，儿童心脏病的复杂性和变异性为该类人群的复苏带来了巨大的挑战。本文主要针对婴儿以及儿童心脏病患者在院前和医院内心肺复苏提供指导建议。

复苏后脑损伤与心脏骤停（cardiac arrest，CA）患者出院生存率和神经功能预后密切相关。美国神经病学学会（American Academy of Neurology，AAN）近日发布最新的实践指南，更新了各种用于减轻心肺复苏后脑损伤治疗方法的评价。为借鉴和推广 AAN 对减轻心肺复苏后脑损伤实践指南，本文对其进行解读，以帮助国内医生更好地学习指南。

体外心肺复苏（ECPR）是指在潜在的、可逆病因能够祛除的前提下，对已使用传统心肺复苏不能恢复自主心律或反复心脏骤停而不能维持自主心律的患者快速实施静动脉体外膜肺氧合（vaECMO）、提供暂时的循环及氧合支持的技术。与CCPR 相比，ECPR 治疗的CA患者ROSC 可达到95%，出院生存率及出院患者的良好神经功能恢复率明显提高。ECPR 目前在国内部分医院已经得到应用，但规范性和经验积累还有限，笔

2017年11月，美国心脏协会(AHA)更新了心肺复苏与心血管急救指南中关于成人基础生命支持和心肺复苏质量的内容。心肺复苏术是一种挽救心脏骤停患者生命的技术，尽管复苏科学在不断进步，但基础生命支持仍然是决定预后的关键因素。

非创伤性心脏骤停患者的预后极差。院外心脏骤停存活出院比例仅为6%～9.6%，院内心脏骤停存活出院比例估计为22.3%。心脏骤停相关脑损伤是患者致残和死亡的决定性因素。 2017年5月，美国神经病学学会指南发展、传播和实施委员会在Neurology上发布了《减轻成人心肺复苏后脑损伤实践指南》，本文为该指南主要推荐意见翻译。译者： 首都医科大学附属北京天坛医院神经病学中心 杨中华  拓展

在过去的十年里，诱导性低温治疗在危重患者的管理中被欲来越多的应用，特别是针对脑损伤的患者。本文是由来自法国的相关专家组经过讨论制定的，针对心脏骤停，外伤性脑损伤，卒中以及其他脑损伤、休克的的诱导性低温管理共提出30条推荐意见。

近日，加拿大心血管协会(Canadian Cardiovascular Society) /加拿大心血管重症监护协会(Canadian Cardiovascular Critical Care Society) /加拿大心脏病介入协会(Canadian Association of Interventional Cardiology)联合发布了基于GRADE循证医学方法学的优化心脏骤停恢复自主循环

对于孕妇这一心脏骤停事件的特殊人群，美国心脏学会在2015年心肺复苏指南中，第一次做出了全面的科学声明。这份声明，将为卫生保健人员提供孕妇复苏的最新资讯、参考指南与推荐意见。本文编译2015年孕妇心肺复苏指南的推荐意见。浙江大学医学院附属第二医院急诊医学科 徐杰丰 张茂(编译)

为了反映最新推荐目标温度范围的变化，《２０１５年心肺复苏和心血管急救指南》采用了“目标温度管理”（ＴＴＭ）的概念。ＣＡ后ＴＴＭ就是应用物理方法把体温快速降到既定目标水平，并维持在恒定温度一段时间后缓慢恢复至基础体温，并且避免体温反弹的过程。在国外，ＴＴＭ已经成为ＣＡ患者ＲＯＳＣ后的常规治疗手段，但在国内还没有得到很好的规范应用。所以希望通过制定ＣＡ后ＴＴＭ专家共识让更多的国内同行对ＴＴＭ有更深入的

2016年6月，美国心脏协会(AHA)发布了应用移动设备，社会化媒体以及众包技术作为改善急诊心血管护理的数字策略的科学声明，该科学声明的目的是描述移动设备，社会化媒体和众包作为数字策略在心血管紧急事件中的应用潜力，总结并提供了现有数字策略在心脏骤停，急性心肌梗死和中风护理等方面的应用，识别差距和关键信息。

北京大学人民医院急诊科 楼滨城 朱继红本节解读2015 指南第三章《心脏骤停后治疗》。2010 指南强调心脏骤停可由许多不同疾病所致。不管何种病因，在心脏骤停期间均发生低氧血症、缺血与再灌注，复苏可引起多器官系统损伤。损伤的严重程度在患者之间及每个患者器官之间是极不相同的。因此，积极的心脏骤停后治疗包括识别与治疗心脏骤停的诱因，评估与缓和多器官的缺血－ 再灌注损伤。修正治疗方案以符合特殊疾病与其功